一、基本案情

    李某与郑州某百货有限公司于2018年签订一份《租赁协议》，约定郑州某百货有限公司将商铺租赁给李某经营主题餐厅，租期自2018年7月1日至2020年6月30日。协议签订后双方均遵守合同履约，直至新冠肺炎疫情暴发，造成亏损，店铺无法继续经营。李某遂诉至法院请求解除《租赁协议》，郑州某百货有限公司返还履约保证金、装修施工押金、营业额、2020年2月租金等及利息18万余元；并配合李某搬离店铺内相关餐厨设备，赔偿食材损失费7000元。

    二、裁判结果

    虽然本案系单个商铺纠纷，但考虑到该百货有限公司在郑州有较大影响力，案件处理结果可能引发涉众性纠纷。郑州市高新区人民法院积极组织诉调团队调解员、人民调解员及员额法官共同参与，促成双方很快达成调解协议：李某将商铺恢复至毛坯状态；郑州某百货有限公司支付李某11万余元，李某自愿放弃其他诉讼请求。双方一致申请对上述协议进行司法确认，郑州市高新区人民法院作出确认上述调解协议的民事裁定。

    三、典型意义

    最高人民法院今年启动民事诉讼程序繁简分流改革试点工作，河南省作为试点省份公布《民事诉讼程序繁简分流改革试点实施办法》，在郑州市、洛阳市建立完善特邀调解组织、特邀调解员机制，强化了诉源治理手段，有效减少了进入诉讼的案件数量。本案凸显了繁简分流、轻重分离、快慢分道的程序价值，基层调解组织的职能充分发挥，促使当事人很快达成调解协议，是诉源治理的典型代表。