冤家宜解不宜结。然而吕某在面对他人前来协商纠纷时，不是本着互谅互让的心态，而是对其拳打脚踢，结果导致他人受伤，被告上法庭。9月12日，夏邑县人民法院依法判决被告吕某赔偿原告吴某医疗费、住院伙食补助费、护理费合计8445.5元。

原告吴某与被告吕某因土地纠纷积怨。2015年2月18日10时许，原告吴某前往被告吕某家中试图商量解决纠纷，双方发生争执，被告吕某即对原告吴某拳打脚踢，并且朝其面部洒辣椒面，致使原告吴某头部多处软组织损伤，轻微脑震荡。当日，原告吴某被送往县红十字医院治疗，花去医疗费1316.3元。2月20日，转入县人民医院治疗，花去医疗费5869.5元。经法医鉴定，原告吴某的伤构成轻微伤。同年3月1日，公安机关对被告吕某作出行政拘留十日，罚款500元的行政处罚。原告出院后，要求被告吕某赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等各项损失合计12000元遭到拒绝后，将其告上法庭。

法院审理认为，公民的人身权益受法律保护。原告吴某与被告吕某发生争执，被告吕某致使原告受伤，此事实由公安机关作出的行政处罚书、及法医鉴定为证，事实清楚，双方之间的权利义务明确。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”。因此原告吴某要求被告吕某承担赔偿责任符合法律规定，对于原告的合理损失被告吕某应予赔偿。遂依据相关法律规定作出了上述判决。