俗话说“好借好还，再借不难”。因生意周转急需现金的丁铃在困难之时，朋友伸出援助之手将7万元现金借给自己，谁知借款到期后丁铃却出尔反尔，拒不归还借款，结果被朋友告上法庭。7月21日，夏邑县人民法院依法判决被告丁铃偿还原告苏烨借款70000元及违约金10000元。

2013年12月21日，被告丁铃因生意需要在原告苏烨处借款现金70000元，并为原告苏烨出具借款借据一份：“借条，今苏烨借给丁铃人民币柒万元整，即70000元。借款期限自2013年12月21日起至2014年1月18日止，所借金额于2014年1月18日前一次性偿还。如未按规定时间还款，将赔偿出借人违约金人民币壹万元整。出借人苏烨、借款人丁铃、证明人王剑 ”。到期后经原告催要，被告丁铃尚下欠原告本金70000元。

法院经过审理认为，合法的借贷关系受法律保护。被告丁铃借原告款，原告有被告为其出具的借款借据为证，原、被告之间的借贷关系明确，本案案件事实清楚。被告逾期后仍不归还借款，原告提起诉讼要求被告归还借款及违约金并无不当，对此请求本院应予以支持。遂根据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定作出了上述判决。（文中人名均系化名）